The league’s new television broadcast deal goes into affect later this year, sparking a migration of on-air talent.