With cash savings offering 5% returns, investors looking for passive income might be tempted to put off buying shares. But ...