The study comes at a critical time, viewed by some experts and officials as a crossroads for how California confronts the aftermath of increasingly costly and climate-driven disasters.