From air purifiers to humidifiers, these air quality products should belong on every parent's back-to-school shopping list.