Labour and the Conservatives are making seemingly contrasting claims about the state of the labour market—here’s what the figures show.