Table Mountain has been ranked among the world’s most captivating mountain ranges in a new global eye-tracking study.