Niñera brasileña recibe 10 años de prisión por plan para matar a esposa de su amante y otro hombre

Por OLIVIA DIAZRICHMOND, Virginia, EE.UU. (AP) — Una niñera que conspiró con su empleador-amante para matar a su esposa y a otro hombre recibió una condena de 10 años el ...

Trump indulta a 5 exjugadores de la NFL por delitos de perjurio a narcotráfico

Por SEUNG MIN KIM y MARK ANDERSONWASHINGTON (AP) — El presidente Donald Trump indultó el jueves a cinco exjugadores profesionales de fútbol americano —uno de ellos de manera ...

Renuncias y reemplazos de alto perfil al tiempo que se extienden secuelas del caso Epstein

Por THE ASSOCIATED PRESSLas repercusiones del caso Jeffrey Epstein se están extendiendo por todo el mundo. Políticos, diplomáticos, líderes empresariales y miembros de la ...

Italia, en cumbre con África, promete mayor cooperación

Por SAMUEL GETACHEW y EVELYNE MUSAMBIADIS ABEBA, Etiopía (AP) — Italia se comprometió a profundizar la cooperación con países africanos el viernes durante su segunda ...

Bravo! Act I of the Winter Olympics’ visit to Italy has been filled with drama, catharsis and tears

The quadrennial spectacle that began its stay in Northern Italy with a gala hosted by the International Olympic Committee at the iconic La Scala opera house in Milan spent its first full week ...

Irán mantiene importante capacidad militar a pesar de la guerra de 12 días con Israel

Por DAVID RISING y SAM METZBANGKOK (AP) — Con un grupo de ataque de portaaviones estadounidense en Oriente Medio y otro aparentemente en camino, y mientras el presidente estadounidense ...

Envío de medicinas y suministros médicos de EEUU a Venezuela marca nueva era de cooperación

Associated PressMAIQUETÍA, Venezuela (AP) — Un envío de medicamentos y suministros médicos procedente de Estados Unidos llegó a Venezuela el viernes, lo que refleja el ...

Juez desestima cargos contra hombres acusados de agredir a agente de ICE en Minneapolis

Por MICHAEL BIESECKER y JACK BROOKMINNEAPOLIS (AP) — Un juez federal en Minneapolis ordenó el viernes la desestimación de los cargos por agresión grave contra dos hombres ...

State Department orders nonprofit libraries to stop processing passport applications

NORWICH, Conn. (AP) — The U.S. State Department has ordered certain public libraries nationwide to cease processing passport applications, disrupting a long-standing service that librarians say their ...

Que empiece la fiesta: Alcalde de Río entrega la llave al rey Momo al iniciar el Carnaval

Por ELÉONORE HUGHESRIO DE JANEIRO (AP) — El alcalde de Río de Janeiro le entregó la llave de la ciudad brasileña al Rey Momo el viernes, dando inicio al simbólico ...

A ‘ring of fire’ solar eclipse will dazzle people and penguins in Antarctica

NEW YORK (AP) — The first solar eclipse of the year will grace Antarctica, and only a lucky few will get to bask — or waddle ...

A fugitive on the run for years is arrested when he turns up at the Olympics to watch hockey

ROME (AP) — A Slovak fugitive who had been on the run for 16 years was finally arrested when he turned up in Milan to support ...