Artemis Dara’s emotive “The Madness We Hold Hands In” is a slow-burning paean to the beauty of uncertainty, with aching ...