An iconic, family-run dining destination that has served generations of local families will end operations later this month.