Savvy contractors know they don’t need to own every attachment available for their compact equipment — just the ones that increase versatility and provide a healthy ROI.