New $40K penalty: Honolulu fined the Kalamas for two Airbnb rentals that violated local short-term rental laws restricting stays under 30 days outside resort zones. Past legal troubles: The couple ...