The 31-year-old, whom the San Antonio police chief fired, was charged with aggravated assault by a public servant in ...