The U.S. Attorney's Office has charged a Chicago man for allegedly punching a clerk for a federal judge on the side of her face in broad daylight this week.