For nine years following its 2017 Frankfurt listing, NAGA stood as a Silicon Valley parallel for European retail fintech: technologically inventive, product-rich and chronically incapable of ...