Our expert guide to when, what, and how to prune plants in your garden, along with the best tools to use to keep plants healthy and performing at their best.