Scientists spotted Alouatta matogrossensis, a new species of howler monkey, while watching videos of animals scrambling ...