A clenched jaw. Shallow breathing. Exhaustion that sleep doesn't fix could be signs of a dysregulated nervous system. Here's ...