The most-discussed supplement in fitness circles isn't even close to the most-studied one.